Zui Peng Lai

醉蓬莱

Zheng Qing Qiu Jiang Que ，Hua Gai Tian Gao ，Jin Feng Xiao Shu 。

正清秋绛阙，华盖天高，金风销暑。

Hai Ji Jing Bo ，Xi Rui Liu Hong Zhu 。

海霁鲸波，喜瑞流虹渚。

Huang Dao Xing Chen ，Zi Wei Yun Qi ，Yong Peng Lai Shen Chu 。

黄道星辰，紫微云气，拥蓬莱深处。

Mo Guo Yi Guan ，Si Yi Yu Bo ，Liang Jie Gan Yu 。

万国衣冠，四夷玉帛，两阶干羽。

Zhi Shan Chu Kai ，Pin Fei Yu Guan ，Jiu Zou Xiao Shao ，Feng Huang Xian Wu 。

雉扇初开，嫔妃鱼贯，九奏箫韶，凤凰咸舞。

Nei Shi Chuan Xuan ，Ji Ding Ning Tian Yu 。

内使传宣，记叮咛天语。

Xi Yi Long Yan ，Da De Feng Deng ，Jiu Qu Gan Yu 。

喜溢龙颜，大地丰登，九衢甘雨。