Pen Yu Bu

喷玉布

Qu Chen Zhi Che Bu ，Shan Xiao Kang Le Yan 。

去尘咫尺步，山笑康乐岩。

Tian Kai Zi Dan Bing ，Quan Lv Ming Yue Lian 。

天开紫石屏，泉缕明月帘。

Xian Ning Ke Xiao Ji ，Ling Zhan Yun Xia Qian 。

仙凝刻削迹，灵绽云霞纤。

Yue Wen Re You Dai ，Pie Jian Zhong Mo Ya 。

悦闻若有待，瞥见终无厌。

Su Wan Ju Neng Jin ，Dao Xi Fang Ke Yan 。

俗玩讵能近，道嬉方可淹。

Ta Zhao Bu Si Ji ，Yu Gui Duo Fu Xian 。

踏着不死机，欲归多浮嫌。

Gu Zui Jin Hu Xing ，Jin Qiu Gu Reng Qian 。

古醉今忽醒，今求古仍潜。

Gu Jin Xiang Gong Shi ，Yu Mo Liang Nan Tian 。

古今相共失，语默两难恬。

Zeng Jun Pen Yu Bu ，Yi Zhuo Gao Chan Chan 。

赠君喷玉布，一濯高崭崭。