Jie Cui Jiao Ting Yun

借翠蛟亭韵

Wu Wu Mei Chuang Zuo Yi Wan ，Zi Lian Shi Jiao La Ren Jian 。

兀兀梅窗坐已顽，自怜失脚落人间。

Dong Xiao Gong Li Xing Chen Jin ，Tian Zhu Feng Qian Ri Yue Xian 。

洞霄宫里星辰近，天柱峰前日月闲。

Ye He Ting Qin Fei Xue Wu ，Jiao Long Xi Ke Wei Lan Fan 。

野鹤听琴飞雪舞，湫龙喜客为澜翻。

Ci Zhong Bu Zhou Sheng Yun Yu ，Zhen Chong Po Xian Yi Bian Yan 。

此中不昼生云雨，珍重坡仙一扁颜。