Gu Bo Dao Liao Jun Hua Xiang Zan

故僰道廖君画像赞

Liao Jun Cong Chi ，Cu Xiang Wu Fu 。

廖君欉遫，卒享五福。

Ji Jian Ji Qin ，Tian Bi Jian Gu 。

其艰其勤，天畀戬谷。

Zhi Sheng Zhi Cai ，Ke Yi Zhi Bang 。

治生之材，可以治邦。

Zhi Zi Zhi Zhi ，Ke Yi Shi Neng 。

知子之智，可以使能。

Die Lao Yu Xiang ，Yi Fu Sun Ceng 。

耋老于乡，以福孙曾。

Zai Er Hou Ren ，Sai Ji Jian Qin ，Sai Ji Hao Xian ，Wei Yi Shi Zhi Yuan 。

在尔後人，思其艰勤，思其好贤，维衣食之源。

Zhan Xiang Sai Xiao ，Wu Duo Ji Jiao 。

瞻像思孝，勿堕其教。