Ri Mu Bi Yun Ge

日暮碧云合

Ri Ji Chou Yin Sheng ，Tian Ya Mu Yun Bi 。

日际愁阴生，天涯暮云碧。

Chong Chong Bu Bian Gai ，Shen Shen Zha Ru Ji 。

重重不辨盖，沈沈乍如积。

Lin Se An Yi Ming ，Xi Guang E Yi Xi 。

林色黯疑暝，隙光俄已夕。

Chu Xiu Ju Cong Long ，Ying Kong Ning Chu Dan 。

出岫且从龙，萦空宁触石。

Yu Hui Dan Yao Cao ，Fu Ying Ning Qi Xi 。

馀辉澹瑶草，浮影凝绮席。

Shi Jing Ju Neng Liu ，Ji Sai Qing Che Bi 。

时景讵能留，几思轻尺璧。