Dao Zhou Guan Ye Huo

道州观野火

Na Feng Chui Lie Huo ，Yan Yan Shao Chu Ze 。

南风吹烈火，焰焰烧楚泽。

Yang Jing Dang Zhou Chi ，Yin Tian Ban Ye Chi 。

阳景当昼迟，阴天半夜赤。

Guo Chu Re Hui Sao ，Lai Shi Ru Dian Ji 。

过处若彗扫，来时如电激。

Qi Fu Bian Xiao Lan ，Yan Neng Fen Yu Dan 。

岂复辨萧兰，焉能分玉石。

Chong She Jin Shuo Lan ，Hu Si Chu Ben Pai 。

虫蛇尽烁烂，虎兕出奔迫。

Ji Hui Jie Dang Chu ，He Qi Shi Rong Ye 。

积秽皆荡除，和气始融液。

Yao Shi Ji Jing Shou ，Yu Jia Si Zhao Ji 。

尧时既敬授，禹稼斯肇迹。

Bian Sheng Ge Ying He ，Da Xiu Liang Qi Mai 。

遍生合颖禾，大秀两岐麦。

Jia You Jing Chi Yong ，Ren Mo Gou He Qi 。

家有京坻咏，人无沟壑戚。

Nai Wu Fen Ru Gong ，Lai Sui Zhong Shou Yi 。

乃悟焚如功，来岁终受益。