He Ou Yang Yong Shu Ti Diao Shi Ba Yun

和欧阳永叔啼鸟十八韵

Na Fang Qiong Shan Duo Ye Diao ，Bai Chong Qiao Kou Cheng Chun Ming 。

南方穷山多野鸟，百种巧口乘春鸣。

Shen Lin Can Tian Bu Jian Ri ，Man He Hu Xiao Nan Shi Ming 。

深林参天不见日，满壑呼啸难识名。

Dan Yi Yin Xiang De Ji Zi ，Yin Yu Er Ya Shu Xing Sheng 。

但依音响得其字，因与尔雅殊形声。

Wo Xi Ceng You Qin Yan Shi ，Cu Jiu Yi Er Ti Hao Qing 。

我昔曾有禽言诗，粗究一二啼嚎情。

Ku Zhu Gang Tou Ni Hua Hua ，Jun Shi Zui Shang Qu Xiang Jing 。

苦竹冈头泥滑滑，君时最赏趣向精。

Yu Pian Yi Ge You Sai Zhi ，Hen Wei Yu Jin Zhong Diao Ping 。

余篇亦各有思致，恨未与尽众鸟评。

Jun Jin Shan Jun Ri Mo Shi ，Jing Ting Diao Yu Ru Jiao Zheng 。

君今山郡日无事，静听鸟语如交争。

Di Hu Xiang Yu Lai Quan Yin ，Dai Sheng Yi Zhu Neng Quan Geng 。

提壶相与来劝饮，戴胜亦助能劝耕。

Wo Nian Ci Diao Po You Yi ，Ru Yu Shi Jun Quan Yi Hang 。

我念此鸟颇有益，如欲使君劝以行。

Quan Geng Xing Ju Jiang Zhi Shi ，Quan Yin Yi Ji Mo Du Xing 。

劝耕幸且强职事，劝饮亦冀无独醒。

Du Juan Shu Bo Ku Gui Qu ，Xiao Ren Huai Tu Shen Wu Ting 。

杜鹃蜀魄哭归去，小人怀土慎勿听。

Cheng Tou Chun Jiu Zi Wei Zhuo ，Que Chao Zhe Chu An De Ping 。

城头春鸠自谓拙，鹊巢辄处安得平。

Gao Ke Qiao Mu Mei Mao Yu ，Ka Hang Xie De Mo Ru Ying 。

高窠乔木美毛羽，哢吭叶底无如莺。

Kou Zhong Diao Huang Ding He Yi ，Xia Zhuo Qiu Yin Shu Yue Qing 。

口中调簧定何益，下啄蚯蚓孰曰清。

Zi Yu Duo Lei Bu Zu Shu ，Yi Yi Tui Ben Fan Shen Ling 。

自余多类不足数，一一推本烦神灵。

Wo Ju Zhong Tu Bie Mo Diao ，Lao Ya Qu Yu Fang Zong Heng 。

我居中土别无鸟，老鸦鸜鹆方纵横。

Jiao Chu Jiao Zao Ri Qun Ji ，Qi You Quan Jiu Hua Xia Qing 。

教雏叫噪日群集，岂有劝酒花下倾。

Yuan Jun Qie Mo Ya Ti Diao ，Ti Diao Wu Jun Mo Suo Ying 。

愿君切莫厌啼鸟，啼鸟於君无所营。