Cui Hou Yan Cheng Xi Gao Jia Ting Fu Ci Yun

崔侯燕城西高家亭复次韵

Xi Ren Sheng Jian Ci Xing Huai ，Fu Jian Xi Yuan You Shang Cai 。

昔人胜践此兴怀，复见西园游上才。

Tan Zhu Sheng Feng Rong Man Ting ，Jiu Shang Cha Yu Wei Xu Cui 。

谭麈生风容满听，酒觞插羽未须催。

Xiao Ling Qian Zhi Ming Fei Bao ，Que Qian Gong Tan Chen La Mei 。

小令纤指鸣飞雹，却遣红檀趁落梅。

Geng Yao Gui Lai Zui Cong Bi ，Jiang Jun Duan Qi Xing Lan Hui 。

更约归来醉丛碧，将军端岂兴阑回。