Lv Deng Heng Zhou Yu Fu Bu Cheng Zu Feng Han Kou Nai Zhui Zuo Ji Zhao Fu Wen Yang Ji Bai

屡登横舟欲赋不成阻风汉口乃追作寄赵富文杨齐伯

Yi Guo Han Yang An ，Que Wang Heng Zhou Shan 。

已过汉阳岸，却望横舟山。

Xiu Se Yi Bu Jin ，Xi Feng Jiang Meng Hai 。

秀色挹不尽，西风将梦还。

Wo Xi Deng Heng Zhou ，Zui Ai Han Yang Shu 。

我昔登横舟，最爱汉阳树。

Heng Zhou Jin Bu Jian ，Shu Se Zhi Ru Gu 。

横舟今不见，树色只如故。

Gong Zhou Zai Qing Ming ，Wo Zhou Yi Fu Ping 。

公舟在青冥，我舟一浮萍。

Lan Gan Shi Pai Shou ，Wo Yi Tong Ju Jiu 。

阑干试拍手，我亦同举酒。