He Dou Shi Yu Deng Liang Zhou Qi Ji Fu Tu Zhi Zuo

和窦侍御登凉州七级浮图之作

Hua Da Ge Zhong Qi ，Gu Gao Yi Shang Ji 。

化塔屹中起，孤高宜上跻。

Tie Guan Xiong Shang Tiao ，Jin Jie Chong Qiao Xie 。

铁冠雄赏眺，金界宠招携。

Kong Se Zai Xuan Hu ，Bian Sheng Lian Gu Pi 。

空色在轩户，边声连鼓鼙。

Tian Han Mo Li Bei ，De Hua Jiu Zhou Xi 。

天寒万里北，地豁九州西。

Qing Xing Yi Cai Yan ，Jun Feng He Duan Ni 。

清兴揖才彦，峻风和端倪。

Shi Zhi Yang Chun Hou ，Ju Wu Jie Quan Ti 。

始知阳春后，具物皆筌蹄。