Yi Jiang Na ·Gong Xiu Bei
忆江南·红绣被
--牛峤
Gong Xiu Bei ,Liang Liang Jian Yuan Yang 。
红绣被,两两间鸳鸯。
Bu Shi Diao Zhong Pian Ai Er ,Wei Yuan Jiao Geng Shui Na Tang 。
不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。
Quan Sheng Bao Qing Lang 。
全胜薄情郎。
忆江南·红绣被的翻译
注释
①忆江南:词牌名。②尔:这里指鸳鸯。
忆江南·红绣被的注释
暂无
忆江南·红绣被的赏析
简析
这首小词,借对鸳鸯的咏赞与艳羡,表露内心对“薄情郎”的眷恋与怨恨。此词语言清浅而寄寓殊深,颇具民歌风采。忆江南·红绣被的背景
暂无