Ji Xi

即席

La Xie Bu Sheng Sao ，Yue Ming Shu Yin Shu 。

落叶不胜扫，月明树阴疏。

Qin Lin Er San Zi ，Zun Jiu Xiang Yu Ju 。

亲邻二三子，樽酒相与俱。

Shuang Li Bao Han Tuo ，Wan Song Zhu Qing Shu 。

霜栗剥寒橐，晚菘煮青蔬。

Jie Guan Fang Jiu Men ，Dui Bao Mo Jian Shu 。

解官方就门，敦薄无简书。

Chun Yi Qi Xiao Xiao ，Wei Ji Tian Ma Ju 。

纯益气萧萧，未羁天马驹。

Yuan Li Xi Zuo Shi ，Hao Qi Xiao Wei Chu 。

元礼喜作诗，豪气小未除。

Da Xue Zhi Li Xue ，Ri Lai Fan San Yu 。

大薛知力学，日来反三隅。

Xiao Xue Shou Shan Yan ，Ru Yi Liu Guan Yu 。

小薛受善言，如以柳贯鱼。

Tian Min Chang Yi Jia ，Jin Shao Jiu Jue Zhu 。

天民尝逸驾，近稍就橛株。

Zhi Ming Sui Ji Ren ，Qing Tan Po You Yu 。

知命虽畸人，清谈颇有余。

A Lu Kuai Du Zi ，Gui Ju Shang Xiao Shu 。

阿卢快犊子，规矩尚小殊。

Bu Cai Wu Yong Shao ，Wo Ze Jian De Chu 。

不材於用少，我则涧底樗。

Hui Ge Zhi Ou Ran ，Deng Xian Yi Qin Wu 。

会合只偶然，等闲异秦吴。

Ren Sheng Yi Shi Jian ，He Yi Le Chu Xu 。

人生一世间，何异乐出虚。

Guo Er Mo Sheng Ling ，Pi Huai Shi Hui Shu 。

过耳莫省领，披怀使恢疏。

Mai Wang Shang Ke Kuai ，Dao Hu Geng Qian Gu 。

买网尚可鱠，倒壶更遣沽。

Bu Dang Ai Yi Zui ，Dao Qian Lu Ren Fu 。

不当爱一醉，倒倩路人扶。