Dong Chuang Mei Ying Shang You Han Qiao Wang Lai

东窗梅影上有寒雀往来

Mei Hua Han Qiao Bu Xu Mo ，Ri Ying Miao Chuang Zuo Hua Tu 。

梅花寒雀不须摹，日影描窗作画图。

Han Qiao Jie Fei Hua Jie Wu ，Jun Kan Ci Hua Gu Jin Mo 。

寒雀解飞花解舞，君看此画古今无。