Guo Yong Xiu Cai Ju

过雍秀才居

Xia Mu Diao Chao Bian ，Zhong Na Ling Se Xian 。

夏木鸟巢边，终南岭色鲜。

Jiu Liang An Zuo Dan ，Zhu Ming Ji Lin Quan 。

就凉安坐石，煮茗汲邻泉。

Zhong Yuan Qing Xiao Ban ，Tiao Xi Shu Yu Qian 。

钟远清霄半，蜩稀暑雨前。

You Zhai Ru Qi Ba ，Yao Wo Yi Lai Mian 。

幽斋如葺罢，约我一来眠。