Si Yue Wu Shen Fu Yan Mo Sui Shan Zhong Yang Huai Wai Jiu Xie Shi Hou

四月戊申赋盐万岁山中仰怀外舅谢师厚

Zhi Jin Han Pang Gong ，Bai Fa Zuo Zhou Jun 。

只今汉庞公，白发佐州郡。

Qiong Tong Shi Han Shu ，Shi Yi Shei Xi Yun 。

穷通视寒暑，仕已谁喜愠。

Chang Song Wo Jian De ，Fu Liu Duo Lie Wen 。

长松卧涧底，桴溜多裂璺。

Wei Xu Lun Cai Nan ，Shi Ren Mo Ci Yun 。

未须论才难，世人无此韵。

Chan Yue Chen Xing Shen ，Yu Duan Ru Li Jin 。

禅悦称性深，语端入理近。

Huan Re Kai Chun Bing ，Chao Ran Ting Nian Yun 。

涣若开春冰，超然听年运。

Lin Min Bing San Che ，Zhu Mo Bu Ke Wen 。

临民秉三尺，朱墨不可紊。

Chuan Wen Dan Yan Gui ，Xin Hu Shou Zi Yin 。

传闻但言归，心许手自隐。

Yu Zhi Na Bei Dao ，De Ji Jiu Shou Jun 。

欲知南陂稻，得几就收捃。

Xu Shu Jiang Hu Bin ，Bu Er Jin Yu Xun 。

胥疏江湖滨，不迩金玉训。

Ru Xu Ju Rou Shi ，Hu Su Kong Zhong Xin 。

濡需且肉食，觳觫恐钟衅。

Long Yi Shan Fa Hong ，Hu Ru Yue Sheng Yun 。

龙移山发洪，虎乳月生晕。

Zhu Sheng Han Xia Dian ，Chuo Qin Zhong Ye Ting 。

竹声寒夏簟，辍寝中夜听。

Ji Sheng Xiang Lu Men ，Tang Ci Lao Ku Wen 。

寄声向鹿门，傥赐劳苦问。