Feng Chou Yu Zhong Cheng Shi Jun Jun Zhai Wo Bing Jian Shi Yi Shou

奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首

Su Xi Zu Shi Jiao ，Le Kong Mo Bu Ke 。

宿昔祖师教，了空无不可。

Ku Gao Wei Si Shen ，Li Xin Ji Hang Zuo 。

枯槁未死身，理心寄行坐。

Ren Gong Shi Chun Ling ，He Feng Lai Ze Wo 。

仁公施春令，和风来泽我。

Sheng Cheng Yi Cao Mu ，Da Dao Mo Fu He 。

生成一草木，大道无负荷。

Lun Ru Kong Wang Shi ，Ming Yue Kai Xin Xiong 。

论入空王室，明月开心胸。

Xing Qi Miao Bu Ran ，Xin Hang Ji Mo Zong 。

性起妙不染，心行寂无踪。

Re Fei Chan Zhong Lv ，Jun Wei Lei Ci Zong 。

若非禅中侣，君为雷次宗。

Bi Wen Chao Duan Ming ，Jin Yi Jun Zhai Zuo 。

比闻朝端名，今贻郡斋作。

Zhen Sai Ning Yao Se ，Gao Qing Shu Yun He 。

真思凝瑶瑟，高情属云鹤。

Jue De Li Long Zhu ，Guang Cai Yao Zhang Wo 。

抉得骊龙珠，光彩曜掌握。

Re Zuo Shi Zhong You ，Jun Wei Xie Kang Le 。

若作诗中友，君为谢康乐。

Pan Bao Xi Shan Qi ，Zhu Zai Jun Zi Jin 。

盘薄西山气，贮在君子衿。

Cheng Dan Qiu Shui Ying ，Yong Wei Zi Ren Xin 。

澄澹秋水影，用为字人心。

Qun Wu Ru Fu Yi ，You Ao Ai Qing Shen 。

群物如凫鹥，游翱爱清深。

Ge Ju Di Yi Pin ，Gao Bu Ling Qian Zhu 。

格居第一品，高步凌前躅。

Jing Yi Jiu Tian Ren ，Si Zuo Ting Bu Zu 。

精义究天人，四坐听不足。

Yi Xi Liu Tai Shou ，Ceng Shang Ting Zhou 蘋.Ru He Wu Bai Nian ，Chong Jian Jiang Na Chun 。

伊昔柳太守，曾赏汀洲蘋.如何五百年，重见江南春。

Gong Mei Sheng Wang Shi ，Yong Ge Huai Xi Chen 。

公每省往事，咏歌怀昔辰。

Yi Ci De Gao Wo ，Ren Wu Hua Zi Chun 。

以兹得高卧，任物化自淳。

Hai Yin Fang Chan Yin ，Zhi You Xue Shan Ren 。

还因访禅隐，知有雪山人。