Gao Zhi Yan Zhu Ting Yu Jia Pu Yi Feng Qin Zong Ji Guan Lan Zhi Fu Ming Yue Xi

高至言筑亭于家圃以奉亲总其观览之富命曰溪

Yi Ren Sheng Chang Zai Lin Quan ，Geng Zhu Ting Gao Ming Yi Zai 。

逸人生长在林泉，更筑亭皋名意在。

Ming Yue Qing Feng Gong Yi Jia ，Quan Yi Shan Chuan Wei Yan Jie 。

明月清风共一家，全以山川为眼界。

Diao Du Yun Hang Yue Gu Jin ，Xi Yan Mu Mo Ting Yu Lai 。

鸟度云行阅古今，溪演木末听竽籁。

Lao Fu Ping Sheng Hang Le Chu ，Zhi Jin Hu Gong Fen Yi Pa 。

老夫平生行乐处，只今许公分一派。