Hua Shan Shang Fang

华山上方

Du Shang Shang Fang Shang ，Li Gao Liao Chen Xin 。

独上上方上，立高聊称心。

Qi Chong Yun Yi Hei ，Ying La Xian Duo Yin 。

气冲云易黑，影落县多阴。

You Yun Cao Bu Si ，Mo Feng Song Zi Yin 。

有云草不死，无风松自吟。

Hui Dang Qiu Da Yao ，Ta Ri Fu Zhui Xun 。

会当求大药，他日复追寻。