Xu Zhou Shi Fan She Mo Sheng

徐州试反舌无声

Xia Mu Duo Hao Diao ，Pian Zhi Fan She Ming 。

夏木多好鸟，偏知反舌名。

Lin You Reng Gong Su ，Shi Guo Ji Mo Sheng 。

林幽仍共宿，时过即无声。

Zhu Wai Tian Kong Xiao ，Ji Tou Yu Zi Qing 。

竹外天空晓，谿头雨自晴。

Ju Ren Yi Ji Mo ，Shen Yuan Yi Qi Qing 。

居人宜寂寞，深院益凄清。

Ru Wu An Xiang Shi ，Dang Feng Xian Yi Jing 。

入雾暗相失，当风闲易惊。

Lai Nian Shang Lin Yuan ，Zhi Er Zui Xian Ming 。

来年上林苑，知尔最先鸣。