Feng Chou Yu Zhong Cheng Deng Yue Wang Lou Jian Ji Zhi Shen

奉酬于中丞登越王楼见寄之什

Jian Wai Shu Lai Ri ，Jing Mang Zi She Feng 。

剑外书来日，惊忙自折封。

Dan Qing De Shan Shui ，Jiang Jian Wei Xin Xiong 。

丹青得山水，强健慰心胸。

Shi Shao Sheng Zhu Jun ，Jiang Hui Jian Ji Chong 。

事少胜诸郡，江回见几重。

Ning Bei Jiu Zuo Bie ，Ju Shi Yi Xiang Feng 。

宁悲久作别，且似一相逢。

Shi Ge Fen Xiang Yong ，Chou Ying Lai Jiu Nong 。

诗合焚香咏，愁应赖酒浓。

Yu Lou Han Geng Yi ，Chang Duan Xue Qian Feng 。

庾楼寒更忆，肠断雪千峰。