Meng Jing

梦井

--元稹

Meng Shang Gao Gao Yuan ,Yuan Shang You Shen Jing 。

梦上高高原,原上有深井。

Deng Gao Yi Ku Ke ,Yuan Jian Shen Quan Leng 。

登高意枯渴,愿见深泉冷。

Pei Hui Rao Jing Gu ,Zi Zhao Quan Zhong Ying 。

裴回绕井顾,自照泉中影。

Chen Fu La Jing Ping ,Jing Shang Mo Xuan Geng 。

沉浮落井瓶,井上无悬绠。

Nian Ci Ping Yu Chen ,Huang Mang Wei Qiu Qing 。

念此瓶欲沉,荒忙为求请。

Bian Ru Yuan Shang Cun ,Cun Kong Quan Reng Meng 。

遍入原上村,村空犬仍猛。

Hai Lai Rao Jing Ku ,Ku Sheng Tong Fu Geng 。

还来绕井哭,哭声通复哽。

Geng Ye Meng Hu Jing ,Jiao Lai Fang She Jing 。

哽噎梦忽惊,觉来房舍静。

Deng Yan Bi Long Long ,Lei Guang Yi Jiong Jiong 。

灯焰碧胧胧,泪光疑冏冏。

Zhong Sheng Ye Fang Ban ,Zuo Wo Xin Nan Zheng 。

钟声夜方半,坐卧心难整。

Hu Yi Xian Yang Yuan ,Huang Tian Mo Yu Qing 。

忽忆咸阳原,荒田万馀顷。

Tu Hou Kuang Yi Shen ,Mai Hun Zai Shen Geng 。

土厚圹亦深,埋魂在深埂。

Geng Shen An Ke Yue ,Hun Tong You Shi Cheng 。

埂深安可越,魂通有时逞。

Jin Xiao Quan Xia Ren ,Hua Zuo Ping Xiang Jing 。

今宵泉下人,化作瓶相憬。

Gan Ci Ti 汍Lan ,汍Lan Ti Zhan Ling 。

感此涕汍澜,汍澜涕沾领。

Suo Shang Jiao Meng Jian ,Bian Jiao Si Sheng Jing 。

所伤觉梦间,便觉死生境。

Qi Mo Tong Xue Ji ,Sheng Ji Liang Mian Yong 。

岂无同穴期,生期谅绵永。

You Kong Qian Hou Hun ,An Neng Liang Zhi Sheng 。

又恐前后魂,安能两知省。

Xun Huan Yi Mo Ji ,Zuo Jian Tian Jiang Bing .Yin Ci Meng Jing Shi ,Chun Chao Hao Guang Jing 。

寻环意无极,坐见天将昞.吟此梦井诗,春朝好光景。
标签:元稹
人气:
梦井的翻译

暂无

梦井的注释

暂无

梦井的赏析

暂无

梦井的背景

暂无

《梦井》作者介绍

元稹(779年-831年),唐朝洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。25岁与白居易► 元稹的诗