Liu Bai Shan Shu Lai Yun You Shi Zhu Wei Zao Yi Ting Liu Zi Cheng Ming Yue Zhu Xi ·Zhu Wai Qing Yuan Jiu Bu Kan

刘伯山书来云有施主为造一亭刘子澄名曰竹溪·竹外青原久不看

Zhu Wai Qing Yuan Jiu Bu Kan ，Shu Lai Sheng Xi Bao Ping An 。

竹外青原久不看，书来剩喜报平安。

Xiu Jun Liu Shui Gu Yi You ，Gao Shi Yun Ren Liang Du Nan 。

修筠流水故亦有，高士韵人良独难。

Du Lao Bu Ying Qi Jin Li ，Zhe Xian Zhong Ge Jian Jin Zao 。

杜老不应栖锦里，谪仙终合见金凿。

Ci Ting Bian Yu Tu Jing Zai ，He Kuang Zhi Ming Yao Meng Han 。

兹亭便与图经载，何况制名繇孟韩。