Fu Si Xiang Shi ·Li Bu Shang Shu Men Xia Shi Lang Ping Zhang Shi Li Xian

赋四相诗·礼部尚书门下侍郎平章事李岘

Shi Lai Yu Ming Sheng ，Dao Ji Ning Bang Guo 。

时来遇明圣，道济宁邦国。

Yi Yu Hu Lian Qi ，Jie Wo Gu Gong Li 。

猗欤瑚琏器，竭我股肱力。

Jin Xian Chu Bu Xiao ，Cuo Wang Ju Zhu Zhi 。

进贤黜不肖，错枉举诸直。

Huan Guan Ji Que Zuo ，Quan Jian Yi Yi Zhi 。

宦官既却坐，权奸亦移职。

Zai Jian Mei Re Jing ，San Yi Mo Yun Se 。

载践每若惊，三已无愠色。

Zhao Zhao Chui Xian Zhang ，Lai Shi Shi Zuo Ze 。

昭昭垂宪章，来世实作则。