Chou Liu Si Shi Chu Yuan Chun Ye Su Hu Qiu Shan Dui Yue Ji Liang Si Jing Zhi Jian Jian Yi Zhi Zuo

酬陆四十楚源春夜宿虎丘山对月寄梁四敬之兼见贻之作

Dong Feng Bian Heng Bao ，Shi Jing Ri Yan He 。

东风变蘅薄，时景日妍和。

Geng Xiang Qian Feng Ye ，Hao Ran You Yi Duo 。

更想千峰夜，浩然幽意多。

Hui Xiang Xi Xian Zhi ，Song Lou Xuan Qiao Ke 。

蕙香袭闲趾，松露泫乔柯。

Tan Ying Yang Xia Yue ，Dan Chuang Feng Bi Luo 。

潭影漾霞月，石床封薜萝。

Fu Jun Fei Sui Shi ，Yi Fu Qing Ming Zi 。

夫君非岁时，已负青冥姿。

Long Hu Yi Men Cheng ，Yuan Yun Si Hai Tui 。

龙虎一门盛，渊云四海推。

Qin Qin Bu Yao Niao ，Wan Wan Zhu Chang Li 。

駸駸步騕褭，婉婉翥长离。

Xuan Pu Jin Qiong Shu ，Jia Lin Qing Gui Zhi 。

悬圃尽琼树，家林轻桂枝。

Sheng Rong Tu Wai Jiang ，Tian Dan Fang Zi Kuo 。

声荣徒外奖，恬淡方自适。

Yi Qi Ling Hao Qing ，Ren Ci Fang Jin Bi 。

逸气凌颢清，仁祠访金碧。

Qian Mian Yao Cao Xiu ，Duan Xu Yun Dou Di 。

芊眠瑶草秀，断续云窦滴。

Fang Xun Fa You Jian ，Xin Shi Bi Liang Di 。

芳讯发幽缄，新诗比良觌。

Gu Ren Dan Qu Shu ，Mei Jia Man Zhong Chao 。

故人石渠署，美价满中朝。

La La Sha Song Zhi ，Fen Fen Lan Du Piao 。

落落杉松直，芬芬兰杜飘。

Xiong Ci Gu Ming Hai ，Kuang Da Hua Yan Xiao 。

雄词鼓溟海，旷达豁烟霄。

Ying Dao Xing Tong Shu ，Lun Xin Jie Hou Diao 。

营道幸同术，论心皆后凋。

Xun Huan Fa Mu Yong ，Mian Miao Qiao Yin Qing 。

循环伐木咏，缅邈招隐情。

Can Ci Yong Zhong Cai ，Ai Bi Chan Yuan Qing 。

惭兹拥肿才，爱彼潺湲清。

Ju Qian Shang Duo Gu ，Meng Xiang He You Bing 。

拘牵尚多故，梦想何由并。

Zhong Jie Fang Wai Ji ，Bu Dai Hua Fa Sheng 。

终结方外期，不待华发生。