Man Ting Fang ·Shi Li Chuan Jia

满庭芳·诗礼传家

Shi Li Chuan Jia ，Bu Ming Ze Li ，Shei Neng Xiu Shou An Chang 。

诗礼传家，不名则利，谁能袖手安常。

Wei Jun Kuan Hou ，Mo Jiao Duan Lun Chang 。

惟君宽厚，无较短论长。

Ju Zi Shen Ju Jian Chu ，Qing Xian Chu 、Guan Shen Yan Liang 。

且自深居简出，清闲处、管甚炎凉。

Nian Wei Lao ，Fang Yu Jiang Shi ，Jia Fu Geng Ping Kang 。

年未老，方逾强仕，家富更平康。

Qiu Sheng ，Feng Yu Zuo ，Mi Liu Yi Jia ，Fu Shu Jiang Cang 。

秋声，风欲作，蓂留一荚，伏暑将藏。

Da Xian Chu Du Ri ，Dui Ci Chen Shang 。

大贤初度日，对此称觞。

Tan Feng Wei Sui Leng La ，Xi Yu Lan 、De Chong Zhuan Fang 。

叹凤帏虽冷落，喜御兰、得宠专房。

Jian Shui Ning Xin Shao Chang ，Ming Chu Ji 、Xue Geng Gao Jiang 。

见说宁馨少长，螟雏箕、学更高强。

De Xian Qu ，Shan Zhong Zai Xiang ，He Bi Shi Hou Wang 。

得闲趣，山中宰相，何必事侯王。