Chun Xue Ying Zao Mei

春雪映早梅

Qing Chen Ning Xue Cai ，Xin Hou Bian Ting Mei 。

清晨凝雪彩，新候变庭梅。

Shu Ai Chun Rong Bian ，Chuang Jing Shu Se Cui 。

树爱春荣遍，窗惊曙色催。

Han Jiang Tian Fen Bi ，Ji Run Lv Qing Tai 。

寒江添粉壁，积润履青苔。

Fen Ming Liu Chu Rui ，Yin Ying Ji Zhi Kai 。

分明六出瑞，隐映几枝开。

Wen Di Hua Yi La ，Hui Qin Xing Zhuai Lai 。

闻笛花疑落，挥琴兴转来。

Qu Cheng Fei Gua He ，Chang Shi Sai You Zai 。

曲成非寡和，长使思悠哉。