You Xing Qing Gong Zuo

游兴庆宫作

Dai Di Qing Men You ，Li Gong Zi Mo Chui 。

代邸青门右，离宫紫陌陲。

Ting Ru Guo Pei Ri ，Shui Re Du Jiang Shi 。

庭如过沛日，水若渡江时。

Qi Guan Lian Ji Xiu ，Zhu Lou Jie Yan Chi 。

绮观连鸡岫，朱楼接雁池。

Cong Lai Dui Di E ，Jin Ci Mao Jing Zhi 。

从来敦棣萼，今此茂荆枝。

Mo Xie Chuan Yu Qing ，Qian Nian Zhi Bu Yi 。

万叶传馀庆，千年志不移。

Ping Xuan Liao Shu Mu ，Qing Nian Gong Zhui Sui 。

凭轩聊属目，轻辇共追随。

Wu Ben Fang Chong Xun ，Xiang Hui Bao Yu Yi 。

务本方崇训，相辉保羽仪。

Shi Kang Su Yi Jian ，De Bao Zheng Nan Shi 。

时康俗易渐，德薄政难施。

Gu Chui Ying Fei Gai ，Xian Ge Song Yu Zhi 。

鼓吹迎飞盖，弦歌送羽卮。

Suo Xi Qin Lv Tu ，Xiao Di Yi Tong Gui 。

所希覃率土，孝弟一同规。