Wang Wu Shan Di Zhi Ce Za Gou Xiao Ting ，Xia Ri Yu Qun Gong Tong You

王屋山第之侧杂构小亭，暇日与群公同游

Gui Ting Yi Jue Yan ，Lan Xie Fu Hui Xi 。

桂亭依绝巘，兰榭俯回溪。

Qi Dong Yu Lin Chu ，Diao Meng Feng Yu Qi 。

绮栋鱼鳞出，雕甍凤羽栖。

Yin Quan Liao Zhang Zhao ，Zao Deng Ju Tong Qi 。

引泉聊涨沼，凿磴且通蹊。

Xi Shang Shan Hua La ，Lian Qian Ye Shu Di 。

席上山花落，帘前野树低。

Yi Lin Kai Shu Jing ，Diao Zhu Fa Qing Ni 。

弋林开曙景，钓渚发晴霓。

Xia Shui Jing Liang Yan ，Lin Feng Ting Chu Ji 。

狎水惊梁雁，临风听楚鸡。

Fu Kan Ti Liu Xie ，Mi Xi Yin Tong Gui 。

复看题柳叶，弥喜荫桐圭。