Dan Ji Lun Jin Gu Yuan

石季伦金谷园

Zi Ze Feng Liu De ，Qi Liang Ji Shang Cun 。

梓泽风流地，凄凉迹尚存。

Can Fang Mi Ji Nv ，Cui Cao Yi Wang Sun 。

残芳迷妓女，衰草忆王孙。

Wu Tai Sui Ren Xie ，Ge Sheng Ji Diao Yan 。

舞态随人谢，歌声寄鸟言。

Chi Ping Sen Guan Mu ，Yue La Diao Kong Yuan 。

池平森灌木，月落吊空园。

Liu Shui Bei Nan Zhu ，Fu Yun Ying Zi Fan 。

流水悲难驻，浮云影自翻。

Bin Jie Yu Xian Dan ，Che Ma Ju Xuan Xuan 。

宾阶余藓石，车马讵喧喧。