Lang Zhou Dong Lou Yan ，Feng Song Shi Yi Jiu Wang Qing Cheng Xian ，De Hun Zi

阆州东楼筵，奉送十一舅往青城县，得昏字

Ceng Cheng You Gao Lou ，Zhi Gu Dan Huo Cun 。

曾城有高楼，制古丹雘存。

Tiao Tiao Bai Yu Che ，Hua Da Kai Si Men 。

迢迢百馀尺，豁达开四门。

Sui You Che Ma Ke ，Er Mo Ren Shi Xuan 。

虽有车马客，而无人世喧。

You Mu Fu Da Jiang ，Lie Yan Wei Bie Hun 。

游目俯大江，列筵慰别魂。

Shi Shi Qiu Dong Jiao ，Jie Wang Yan Se Hun 。

是时秋冬交，节往颜色昏。

Tian Han Diao Shou Xiu ，Shuang Lou Zai Cao Gen 。

天寒鸟兽休，霜露在草根。

Jin Wo Song Jiu Shi ，Mo Gan Ji Qing Zun 。

今我送舅氏，万感集清尊。

Qi Yi Shan Chuan Jian ，Hui Shou Dao Zei Fan 。

岂伊山川间，回首盗贼繁。

Gao Xian Yi Bu Xia ，Wang Ming Jiu Beng Ben 。

高贤意不暇，王命久崩奔。

Lin Feng Yu Tong Ku ，Sheng Chu Yi Fu Tun 。

临风欲恸哭，声出已复吞。