Jiang Wu Tai Na You Gan

讲武台南有感

Yue Ming You Zai Da Yi Gan ，Xiao Ta Tai Na Lu Qu Pan 。

月明犹在搭衣竿，晓踏台南路屈盘。

Zou Zi Yu Zhong Xian Ma Qu ，Cun Tong Yan Wai Yi Qiang Kan 。

驺子雨中先马去，村童烟外倚墙看。

Ya Ti Zai Mu Qiu Feng Ji ，Lu Li Yu Chuan Ye Shui Gan 。

鸦啼宰木秋风急，鹭立渔船野水乾。

Hua Shi Qu Nian Kan She Zeng ，Cha Hua Ren Qu Lei Lan Gan 。

花似去年堪折赠，插花人去泪阑干。