He Tao Yuan Ming Ji You Sui Jiu Ri Shi Yi Shou

和陶渊明己酉岁九日诗一首

Shan Zhong Mo Li Ri ，Bu Zhi Dong Yi Jiao 。

山中无历日，不知冬已交。

Qi Hang Shi Lin Yuan ，Cao Mu Ru Ban Diao 。

起行视林园，草木如半凋。

Huang Hua Du He Wei ，Ting Ting You Yu Gao 。

黄花独何为，亭亭有余高。

Fu Bu Kui Zhuai Peng ，Yang He Xian Ling Xiao 。

俯不愧转蓬，仰何羡凌霄。

Dang Ji Za Zhong Fang ，Kai La Zhen Man Lao 。

当其杂众芳，开落真谩劳。

Qi Re Shao Tui Bu ，Zuo Yue Ku Yu Jiao 。

岂若稍退步，坐阅枯与焦。

Jian Zhong Fang Si Su ，Yuan Jia Nai Zhong Tao 。

建中方死苏，元嘉乃终陶。

Er Lao Gai Kui Ran ，Suo Li Fei Yi Chao 。

二老盖岿然，所历匪一朝。