Ji San Shou ·Ji San

偈三首·其三

Yu Du Ju Hai ，Bi Jia Fang Zhou 。

欲渡巨海，必假方舟。

Lu Zhao Ju Quan ，Feng Fan Liang Bian 。

橹棹俱全，风帆两便。

Ye Guan Xing Yue ，Zhou Shi Yun Shan 。

夜观星月，昼视云山。

Mo Li Zhi Yao ，Yi Shun Ke Dao 。

万里之遥，一瞬可到。

Ren Xin Jin Wei Bo Tao Xian ，Wei Bi Bei Tao Xian Shi Xin 。

人心尽畏波涛险，未必被涛险似心。