Shan Hang Ji Liu Li Er Can Jun

山行寄刘李二参军

Mo Li Yan Chen Ke ，San Chun Tao Li Shi 。

万里烟尘客，三春桃李时。

Shi Qu Fen Mo Xian ，Chou Lai Bu Zi Chi 。

事去纷无限，愁来不自持。

Kuang Ge Yu Tan Feng ，Shi Lu Fan Zhan Gui 。

狂歌欲叹凤，失路反占龟。

Cao Ai Ren Hang Huan ，Hua Fan Diao Du Chi 。

草碍人行缓，花繁鸟度迟。

Bi Mei Can Qing Shi ，Liu Lian Qiu You Shi 。

彼美参卿事，留连求友诗。

An Zhi Juan You Zi ，Liang Bin Jian Ru Si 。

安知倦游子，两鬓渐如丝。