Chu Han Ye Ji Lu Zi Meng

初寒夜寄卢子蒙

Yue Shi Yin Qiu Jing ，Han Wei Ji Mo Zi 。

月是阴秋镜，寒为寂寞资。

Qing Han Jiu Xing Hou ，Xie Yue Zhen Qian Shi 。

轻寒酒醒后，斜月枕前时。

Yi Bi Sai Xian Shi ，Hui Deng Jian Jiu Shi 。

倚壁思闲事，回灯检旧诗。

Wen Jun Yi Tong Bing ，Zhong Ye Yuan Xiang Bei 。

闻君亦同病，终夜远相悲。