Huai Si Ming Liang Gong

怀四明亮公

Gu Feng Han Zi Yan ，Shi Zhu Ci An Chan 。

孤峰含紫烟，师住此安禅。

Bu Xia Bian Bu Xia ，Ru Si Tai Ke Lian 。

不下便不下，如斯太可怜。

Zuo Qin Tian Jing Hei ，Yin Jiu Hai Xia Nian 。

坐侵天井黑，吟久海霞蔫。

Qi Jiao Chen Ai Li ，Gan Ge Yi Shi Nian 。

岂觉尘埃里，干戈已十年。