Tao Chuan Shan Zhong Yong Chen Su Jiu Yun Shi Zhou You

桃川山中用陈苏旧韵示周游

Xian Ren Zhi Wei Xian ，Zhong Gu Mo Jin Shi 。

仙人之为仙，终古莫尽世。

Po Xiao Ou Zhong Ren ，Yun Yun Zhu Chuan Shi 。

颇笑区中人，沄沄逐川逝。

Nian Jiang Yu Zhi You ，Duan Kong Wu Dao Fei 。

念将与之游，端恐吾道废。

Ru Wei Qian Li Hang ，Shu Bu Zhe Yi Qi 。

如为千里行，数步辄一憩。

Bu Ru Fan Wu Xiang ，Geng Zao Reng Shu Yi 。

不如返吾乡，耕凿仍树艺。

Ji Si Ju Fu La ，Shu Wang Ying Zu Shui 。

及私具伏腊，输王应租税。

Ren Wei Yan Tu Xi ，Xue Fei Jie Quan Fei 。

人惟颜徒睎，学匪桀犬吠。

Tao Yuan Ding He Hu ，Shui Zi Yuan Ming Zhi 。

桃源定何许，说自渊明制。

Jin Ri Fu He Ri ，Shen Nai Zhong Shan Yi 。

今日复何日，身乃中山诣。

Jie Zai Bi Ying Qin ，Ji Nve Shen You Li 。

嗟哉彼嬴秦，其虐甚幽厉。

Bu Zhi Sang Mo Ri ，Mo Yu Cong Shi Sui 。

不知丧无日，万欲从始岁。

Shang Shan Bei He Zhe ，Chen Ji You De Hui 。

商山被褐者，疢疾由德慧。

Xu Fu Shang Hai Shan ，Ci De Zhi Chu Jie 。

徐福尚海山，此地只楚界。

Hu Wei Lve Bu Wen ，Zheng Zuo Er Mu Bi 。

胡为略不闻，政坐耳目蔽。

Shen Xian Fei Wu Xue ，Ke Yi Zhi Du Wai 。

神仙非吾学，可以置度外。

Shan Gao Shui Shen Shen ，Hao Shi You Xun Qi 。

山高水深深，好事幽寻契。