San Qu Dao Zhong

三衢道中

Yi Ke Zai Ta Xiang ，Hang Cheng Yi Yue Jiang 。

一客在他乡，行程一月强。

Yun Han Shan Yu An ，Ri Duan Dao Pian Chang 。

云寒山欲暗，日短道偏长。

Feng Xie Yan Ru Zui ，Mei Hua Xie Yi Xiang 。

枫叶嫣如醉，梅花谢亦香。

Shei Jia Zhen Chu Ji ，Hui Shou Gan Zheng Chang 。

谁家砧杵急，回首感征裳。