Ji Xian Shan Yuan Gong San Shou

寄岘山愿公三首

Xing Ying Geng Shei Qin ，Ying Huai Qi Dao Ren 。

形影更谁亲，应怀漆道人。

Pian Yan Chou Zao Chi ，Ban Ji Fu Yao Qin 。

片言酬凿齿，半偈伏姚秦。

Zhen Mang Chi Jing Shao ，Hao Lai Si Guo Chun 。

榛莽池经烧，蒿莱寺过春。

Xin Ji Chong Xi Qu ，Yi Gong Diao Wei Chen 。

心期重西去，一共吊遗尘。

Xiang Sai Hen Xiang Yuan ，Zhi Li Na Shi He 。

相思恨相远，至理那时何。

Dao Xiao Wang Yan Shen ，Shi Xian Bei Su Duo 。

道笑忘言甚，诗嫌背俗多。

Qing Tai Xian Ge Bi ，Bai Ri Duan Ren Guo 。

青苔闲阁闭，白日断人过。

Du Shang Xi Lou Wang ，Jing Men Qian Mo Po 。

独上西楼望，荆门千万坡。

Bi Ci Mo Xiao Xi ，Suo Sai Jiang Han Yao 。

彼此无消息，所思江汉遥。

Zhuai Wen Duo Huan Nan ，Shen Shui Yuan Xiang Qiao 。

转闻多患难，甚说远相招。

Lao Zhi He Bei Tan ，Sheng Zhi Bian Ji Liao 。

老至何悲叹，生知便寂寥。

Zhong Ji Ta Song Ying ，Xie Shou Hu Xi Qiao 。

终期踏松影，携手虎溪桥。