Qing Leng Chi Huai Gu

清冷池怀古

Ou You San Bai Li ，Chang Wen Si Ma Lai 。

区囿三百里，常闻驷马来。

Jing Qi Chao Yong Dao ，Xiao Gu Yan Ping Tai 。

旌旗朝甬道，箫鼓燕平台。

Zhui Xi Fu Wen Ya ，Cong Rong You Shang Cai 。

追昔赋文雅，从容游上才。

Zhu Yuan Qiu Shui Jing ，Feng Yuan Xue Yan Kai 。

竹园秋水净，风苑雪烟开。

Niu Huo Xin Jiang Fa ，Yang Sun Mou Shi Hui 。

牛祸衅将发，羊孙谋始回。

Yuan Si Tu Fu Jian ，Chang Ru Yu Cheng Hui 。

袁丝徒伏剑，长孺欲成灰。

Xing Fei You Suo Gan ，Yan Lun Si Ke Ai 。

兴废由所感，湮沦斯可哀。

Kong Liu Gu Chi Yan ，Shua Yu Shang Pai Huai 。

空留故池雁，刷羽尚徘徊。