Ji Shi ·Zhi Jie Qing Chuang Nuan

即事·纸洁晴窗暖

Zhi Jie Qing Chuang Nuan ，Jing Xin Wu Fan Xiang 。

纸洁晴窗暖，粳新午饭香。

Shi Mian Wei Zhi Le ，Sheng Shi Shi Ji Fang 。

嗜眠为至乐，省事是奇方。

Gu Die Long Qiu Se ，Luan Ya Ti Xi Yang 。

孤蝶弄秋色，乱鸦啼夕阳。

Shi Qing Sui Chu You ，Xin Bi Zi Cheng Zhang 。

诗情随处有，信笔自成章。