Ye Zhi An Wen You Gan Ji Ceng Zi Gu

夜直广文有感寄曾子固

Ri Mu Zhu Si Dong ，Yue An Ying Huo Ming 。

日暮蛛丝动，月暗萤火明。

Fang Ci Bu Ting Hu ，Hao Ran Huai You Sheng 。

方兹步庭户，浩然怀友生。

You Sheng Jiang Dong Gui ，Fan Re Fu Hai Jing 。

友生将东归，泛若赴海鲸。

Yi Cong Long Men Chu ，Bu Mu Zhu Bie Qing 。

已从龙门出，不慕朱鳖轻。

Zhu Bie Guo Wu Zhou ，Fei Fei Jiu Dong Ying 。

朱鳖过吴洲，飞飞就东瀛。

Chen Fu Wei Ke Wen ，Ming You Mo Li Cheng 。

沉浮未可问，名有万里程。

Xu You Xiao Shui Fang ，Lao Lao Jiang Wei Cheng 。

须忧小水鲂，劳劳将尾赬。