Yi Yun He Chi Guo Xin Zhi Xi Xuan

依韵和持国新植西轩

Kai De Lin An Qu ，Chong Chong Shi Yu Mu 。

开地临广衢，崇崇十余亩。

Xin Xuan Shao Pian Bei ，Zhi Pu Yi Xi You 。

新轩稍偏北，治圃亦西酉。

Ang Zhong Zhi Han Dan ，Shui Bu Guo Sheng Dou 。

盎中植菡萏，水不过升斗。

Xiao Gui Wei De De ，Yan Huo Tu Qia Xiu 。

小桂未得地，验活徒掐朽。

Shang Fa You Qin Ti ，Xia Duo Xue Yi Zou 。

上乏幽禽啼，下多穴蚁走。

Yao Miao Sui Mo Bu ，Yu Bi Shan Zhong You 。

药苗虽无补，欲比山中有。

Jiao Guan Tong Yi Shi ，Meng Ya Huo Xian Hou 。

浇灌同一时，萌芽或先後。

Song Zhu Bu Man Che ，Lang Miao Se Yi Hou 。

松株不满尺，廊庙色已厚。

Bing Xing Jiu Ju Jian ，Wu Li Qi Mo Ou 。

禀性久且坚，物理岂无偶。

Zong Lv Reng Wei Da ，San Xie Cai Ba Jiu 。

棕榈仍未大，散叶才八九。

Xia Lu Yu Dong Qing ，Ge Ge Zi Wei You 。

夏绿与冬青，各各自为友。

Wu Xuan Hai Chu Xi ，Xiu Zhu Er Hou Qu 。

吾轩还处西，修竹尔後取。

Liang Mo Lun Shi Fei ，Dan Ke Yin Dui Jiu 。

两莫论是非，但可吟对酒。