Dong Yuan ·Che Ma Mo Sheng Ke Dao Xi

东园·车马无声客到稀

Che Ma Mo Sheng Ke Dao Xi ，He Chu Zhong Ri Zai Yuan Fei 。

车马无声客到稀，荷锄终日在园扉。

Duan Can De Mai Shu Quan Guo ，Chuan Tou Tian Xin De Gou Gui 。

断残地脉疏泉过，穿透天心得句归。

Dui Jing Mei Bei Luan Du Wu ，Rao Zhi Shei Jian Que Na Fei ？

对镜每悲鸾独舞，绕枝谁见鹊南飞？

You Ran Zi Qian Jun Mo Guai ，Wen Shi Ru Shan Can Jie Wei 。

悠然自遣君无怪，文史如山蹔解围。