Ji Ni Hao Wen

寄倪好问

Wen Xun Yong Zhou Ni Hu Cao ，Bie Lai Sui Yue Yi Tao Tao 。

问讯永州倪户曹，别来岁月已滔滔。

Xian Ju Mu Fu Ding Yu Xia ，Zhou Guo Wu Xi Jin Ji Zao 。

贤居幕府定余暇，舟过浯溪今几遭。

Song Chu Ci Shan Wei Zi Xian ，Shi Cheng Tai Shi Bian Mo Bao 。

颂出次山微自显，诗成太史贬无褒。

Yin Lai Da Ji Shan Zhong Ben ，Bing Yi Zhang Qin Han Mo Hao 。

因来打寄山中本，并以张秦翰墨豪。