Yong Hu Ji Zhao Bian Xiang Zhou

咏胡季昭贬象州

Xiang Shan Leng Yan Bing Si Hai ，Han Bi Tian Qing Ri Zhou Yin 。

湘山冷焰冰四海，寒蔽天晴日昼阴。

Chao Lu Tou Sheng Jin Jian Kou ，Zhang Xiang Tou Si You Gan Xin 。

朝路偷生尽缄口，瘴乡投死犹甘心。

Li Lv Jie Yi Shao Xiang Jian ，Shi Ce Xing Ming Guang Gu Jin 。

里闾节义绍襄简，史册姓名光古今。

Tian Ding Sheng Ren Gong Yi Zai ，Bao Zhong Lu Hou Shang Sai Shen 。

天定胜人公议在，褒忠录后上思深。