Qi Shan Bao

祁山堡

Wo Long Fu Han Shi ，Yue Ma 阨Qin Yuan 。

卧龙扶汉室，跃马阨秦原。

Xing La Gan Ge Si ，Shan Kong Yun Diao Cun 。

星落干戈死，山空云鸟存。

Hun Ya Ti Gu Qu ，Qiu Shui Yan Gu Cun 。

昏鸦啼古戌，秋水咽孤村。

Chou Dou Chu Shi Biao ，Qi Qi Shang Wo Hun 。

愁读出师表，凄凄伤我魂。