He Zhang Da Fu Qiu Ri You Huai Cheng Yuan Zhong Zhu Gong

和张大夫秋日有怀呈院中诸公

Zhi Gong Mo Xia Ri ，Gao Ge Bi Qiu Tian 。

至公无暇日，高阁闭秋天。

Zhou Yin Ju Wang Shi ，Li Hua Sai Chang Nian 。

肘印拘王事，篱花思长年。

Ji Cheng Xin Bu You ，Lv Dan Wu You Qian 。

绩成心不有，虑澹物犹牵。

Qie Xiao Quan Yu Yue ，Yin Wen Ying Qu Yan 。

窃效泉鱼跃，因闻郢曲妍。