Jie Xi Ju San Shou

街西居三首

Shou De Shan Ye Xing ，Zhu Cheng Duo Shi Wei 。

受得山野性，住城多事违。

Qing Shan Zai Zhai Na ，Hui Shou Dong Xi Xi 。

青山在宅南，回首东西稀。

Jian Jian Yi Jing Quan ，Shu Jia Tong Ji Zhi 。

浅浅一井泉，数家同汲之。

Du Wo E Shui Zhuo ，Zao Jing Ting Zhi Chui 。

独我恶水浊，凿井庭之陲。

Zi Zao Hai Zi Yin ，Yi Wei Zhong Suo Fei 。

自凿还自饮，亦为众所非。

Xu Jie Shi Jian Shi ，Jie Shen Cheng Nan Wei 。

吁嗟世间事，洁身诚难为。

Ri Chu Qiong Hang Xi ，Wen Ran Sheng Chong Yi 。

日出穷巷喜，温然胜重衣。

Chong Yi Qi Bu Nuan ，Suo Nuan Ren Bu Ji 。

重衣岂不暖，所暖人不齐。

Wu Wu Fu Hang Hang ，Bu Li Jie Yu Chi 。

兀兀复行行，不离阶与墀。

Zhang Fu Fei Ma Ti ，An De Zhi Lu Qi 。

丈夫非马蹄，安得知路岐。

Qiong Jian Can Ru Bao ，Xing Yu Yang Xing Yi 。

穷贱餐茹薄，兴与养性宜。

Nai Zhi Chang Sheng Shu ，Hao Gui Nan De Zhi 。

乃知长生术，豪贵难得之。