Xin Tian Sheng Yang Liu Zhi Ci

新添声杨柳枝词

Sai Liang Da Shi E Yin Yuan ，Zhi De Xiang Kan Bu De Lian 。

思量大是恶姻缘，只得相看不得怜。

Yuan Zuo Pi Pa Cao Na Pan ，De Ta Chang Bao Zai Xiong Qian 。

愿作琵琶槽那畔，得他长抱在胸前。

Du Fang Lian Zi Mei You Kan ，Tou She Lian Shi Ming Ye Ban 。

独房莲子没有看，偷折莲时命也拌。

Re You Suo You Lai Jie Wen ，Dan Dao Tou Lian Shi Xia Guan 。

若有所由来借问，但道偷莲是下官。